Tondo dei due fratelli

L'opera

Due ragazzi, uno accanto all'altro, dipinti su una tavola rotonda verso la metà del II secolo dopo Cristo: è il Tondo dei due fratelli, uno dei capolavori della pittura antica, esposto per la prima volta in Italia. La ricevi stampata su carta di Amalfi fatta a mano, con cornice fatta a mano.

• Due volti affiancati, diversi nei lineamenti, nel colore della pelle e nelle vesti.
• Un'immagine intensa, che dà carattere a uno studio o a un soggiorno.
• Un regalo per chi ama l'Egitto e la storia di Roma.

Il tondo viene da Antinoopoli, la città che l'imperatore Adriano fondò sul Nilo, nel Medio Egitto, in memoria di Antinoo, il giovane greco a lui carissimo, annegato nel fiume. Allora l'Egitto era una provincia romana, e i pittori usavano l'encausto, cioè colori mescolati alla cera. Qui il pittore non ripete due volte lo stesso viso: a ciascun giovane dà i suoi tratti, il suo incarnato e la sua veste. La tradizione li chiama fratelli.

L'originale è al Museo Egizio del Cairo. Per la mostra «Il potere del ritratto. Egitto e Roma. I volti del Fayum», al Museo dell'Ara Pacis di Roma dal 5 novembre 2026 al 2 maggio 2027, restauratori italiani lo hanno restaurato in Egitto insieme a quelli del museo. Ce n'era bisogno: insetti antichi avevano scavato gallerie nel legno, il colore si sollevava a scaglie e un vecchio intervento aveva rimesso fuori posto alcuni frammenti delle labbra e del mento di uno dei due ragazzi. In mostra sta accanto a quasi cinquanta ritratti del Fayum, i volti dipinti che nell'Egitto romano si mettevano sulle mummie.

In uno studio o in un soggiorno porta in casa due sguardi di quasi diciannove secoli fa. È un regalo prezioso per due fratelli.

Materiale di qualità unica

Stampa su Carta a mano di Amalfi
Misura foglio: 29 x 42 cm
Con cornice: 31 x 44 cm
Materiale: opera stampata su carta pregiatissima con bordi sfrangiati Amalfi fatta a mano
Cornice: marrone scuro con filetto dorato, fatta a mano, con vetro