Rara mappa ottomana dell'Europa di Mahmoud Raif Efendi

La rara mappa ottomana dell’Europa di Mahmoud Raif Efendi, pubblicata nell’Atlante Cedid (Nuovo Atlante), rappresenta un prezioso documento storico e cartografico dell’Europa pre-napoleonica. Questo atlante, il primo in folio mai stampato nel mondo musulmano, include solo 50 copie, di cui pochi esemplari completi sono sopravvissuti, aumentando così il valore e la rarità della mappa. Seguendo la configurazione dei confini delineata dall’atlante di William Faden, geografo reale britannico, la mappa ritrae i confini europei subito prima delle grandi trasformazioni geopolitiche dovute alle guerre napoleoniche. La rappresentazione della Polonia è particolarmente insolita, poichè appare ancora sulla carta nonostante la sua spartizione definitiva avvenuta nel 1795, dieci anni prima della stampa di questa mappa.

L’Atlante Cedid fu creato da Mahmoud Raif Efendi, giovane e influente burocrate ottomano che aveva svolto un ruolo chiave nella prima ambasciata permanente dell’Impero Ottomano a Londra, fondata nel 1793. Attraverso incontri con figure di alto rango della corte britannica e relazioni con militari inglesi, Raif Efendi acquisì preziose conoscenze europee di geografia e politica. La scelta di copiare e adattare le mappe di William Faden testimonia l’intento di modernizzare e aggiornare le conoscenze cartografiche ottomane nell’ambito delle riforme del Nazam-i Cedid volute dal sultano Selim III. Stampato in turco ottomano a Istanbul con limitate risorse di stampa, l’Atlante Cedid e la sua mappa dell’Europa rappresentano un ponte culturale e scientifico tra Oriente e Occidente in un periodo di grande cambiamento storico.

Materiale di qualità unica

Stampa su Carta a mano di Amalfi
Misura foglio: 40 x 30 cm
Con cornice: 43 x 33 cm
Materiale: opera stampata su carta pregiatissima con bordi sfrangiati Amalfi fatta a mano
Cornice:  Marrone chiaro in legno di faggio e pasta di legno fatta a mano