Mariko, la casa del tè

L'opera

Davanti a una casa del tè dal tetto di paglia due viaggiatori mangiano seduti, e accanto a loro un susino comincia a fiorire contro il cielo rosa. La ricevi stampata su carta di Amalfi fatta a mano, con cornice fatta a mano.

• Il rosa del cielo, il verde dei campi e i grigi caldi della paglia.
• Una scena quieta e accogliente, perfetta in una cucina, in una sala da pranzo o in una mansarda.
• Un regalo per chi ama la buona tavola, i viaggi e il Giappone.

È una delle Cinquantatré stazioni del Tōkaidō, la serie che rese famoso Utagawa Hiroshige (1797-1858), il più amato pittore di paesaggi del Giappone, pubblicata fra il 1833 e il 1834 circa dall'editore Hōeidō. Il Tōkaidō era la grande strada che univa Edo, l'odierna Tokyo, a Kyoto, con cinquantatré stazioni di posta dove i viaggiatori si fermavano. Mariko era un piccolo villaggio lungo la strada.

Il titolo giapponese dice «casa del tè famosa», e la sua fama aveva un nome: la tororo-jiru, una zuppa di igname grattugiato che i viaggiatori si fermavano apposta ad assaggiare, e che le insegne del locale annunciano ai passanti. Più di un secolo prima il poeta Matsuo Bashō (1644-1694), il più celebre autore di haiku, le brevi poesie giapponesi, aveva messo insieme in pochi versi i susini in fiore, le erbe novelle e la zuppa di Mariko. Hiroshige pianta proprio un susino fiorito accanto alla locanda: chi conosceva quei versi li ritrovava nella stampa. La nostra riproduzione viene dall'esemplare del Metropolitan Museum of Art di New York.

In una cucina o in una sala da pranzo porta il piacere di una sosta in viaggio. Un regalo per chi ama la buona tavola.

Materiale di qualità unica

Stampa su Carta a mano di Amalfi
Misura foglio: 29 x 42 cm
Con cornice: 31 x 44 cm
Materiale: opera stampata su carta pregiatissima con bordi sfrangiati Amalfi fatta a mano
Cornice: marrone scuro con filetto dorato, fatta a mano, con vetro