Le montagne del Vecchio e del Nuovo Mondo a confronto

L'opera

Sul masso in primo piano, in basso, è incisa una dedica, «Dédié à Mr de Humboldt par Mr de Göthe»: queste montagne le disegnò Goethe in persona, per Alexander von Humboldt. La ricevi stampata su carta di Amalfi fatta a mano, con cornice fatta a mano.

• Le montagne dei due continenti disegnate da Goethe, con il Chimborazo e un pallone, incise e colorate.
• Nel formato grande, sopra una scrivania, si guarda a lungo.
• Un regalo per chi va in montagna o ama Goethe.

Nel 1807 Humboldt dedicò a Goethe l'edizione tedesca del suo saggio sulla geografia delle piante. La tavola che doveva accompagnarlo, il grande profilo delle Ande, a Weimar non era ancora arrivata, e Goethe se ne fece una da solo, un po' per gioco e un po' sul serio, dedicandola a Humboldt: a sinistra le montagne del Vecchio Mondo, a destra quelle del Nuovo. Sul Chimborazo mise un omino, Humboldt stesso, alla quota che aveva raggiunto con Bonpland il 23 giugno 1802. E più in alto di ogni vetta, a sinistra, fece volare il pallone con cui Gay-Lussac era salito sopra Parigi il 16 settembre 1804, a circa settemila metri.

Nel 1813 Friedrich Justin Bertuch pubblicò il disegno a Weimar nelle sue Allgemeine Geographische Ephemeriden, e lo stesso anno a Parigi uscì questa copia francese incisa e colorata, «Esquisse des principales hauteurs des deux continens». Secondo la nota in basso è ricavata dal quarantunesimo volume delle Effemeridi, con l'aggiunta di alcuni luoghi importanti. L'esemplare viene da un atlante della Géographie mathématique, physique et politique di Edme Mentelle e Conrad Malte-Brun, oggi nella David Rumsey Map Collection.

Appesa sopra la scrivania di chi va in montagna, o nella libreria di chi ha Goethe sul comodino, è un regalo che si guarda a lungo. E sul masso in primo piano Goethe continua a dedicare le sue montagne a Humboldt.

Materiale di qualità unica

Stampa su Carta a mano di Amalfi
Misura foglio: 40 x 60 cm
Con cornice: 42 x 62 cm
Materiale: opera stampata su carta pregiatissima con bordi sfrangiati Amalfi fatta a mano
Cornice: marrone scuro con filetto dorato, fatta a mano, con vetro