I depositi di bambù al ponte di Kyōbashi

L'opera

Una luna piena illumina il grande ponte di legno, sotto passa una barca, e sulla riva si alzano come una foresta migliaia di canne di bambù. La ricevi stampata su carta di Amalfi fatta a mano, con cornice fatta a mano.

• Il blu della notte, il nero del ponte e il bianco della luna.
• Un notturno elegante e silenzioso, perfetto in una camera o in uno studio.
• Un regalo per chi ama le notti di luna e le stampe giapponesi.

Fa parte delle Cento vedute famose di Edo, la serie che Utagawa Hiroshige (1797-1858), il più amato pittore di paesaggi del Giappone, pubblicò fra il 1856 e il 1858; Edo è il nome che Tokyo ebbe fino al 1868. Il bambù era indispensabile in città, per costruire e per le decorazioni delle feste, e arrivava a decine di migliaia di canne legate in zattere.

Questa stampa nasconde una firma. Una xilografia giapponese era il lavoro di più persone: il pittore disegnava, l'incisore intagliava il disegno nelle tavole di legno, lo stampatore stendeva i colori. Sulla lanterna di un passante sul ponte, un po' a sinistra del centro, si leggono i caratteri «Hori-Take»: è la firma nascosta di Yokogawa Hori-Take, uno degli incisori più bravi del tempo, che intagliò molti disegni di Hiroshige. Il suo nome vuol dire «incisore bambù», e lui lo mise proprio nella stampa dei depositi di bambù. La nostra riproduzione viene dall'esemplare del Brooklyn Museum di New York.

In una camera o in uno studio porta la calma di una notte di luna. Un regalo raffinato per chi ama il Giappone.

Materiale di qualità unica

Stampa su Carta a mano di Amalfi
Misura foglio: 29 x 42 cm
Con cornice: 31 x 44 cm
Materiale: opera stampata su carta pregiatissima con bordi sfrangiati Amalfi fatta a mano
Cornice: marrone scuro con filetto dorato, fatta a mano, con vetro