{"product_id":"drago-nuvole-hokusai-stampa-arte-carta-amalfi","title":"The Dragon in the Clouds","description":"\u003cdiv class=\"trizio-pd\"\u003e\n\n\u003c!-- BLOCCO STORIA --\u003e\n\u003cdiv class=\"trizio-section trizio-description\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"has-inline-images my-2 first:mt-0 [\u0026amp;:has([data-inline-type=image])+\u0026amp;:has([data-inline-type=image])_[data-inline-type=image]]:hidden [\u0026amp;:has(table)_[data-inline-type=image]]:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-bold [\u0026amp;_\u0026gt;*:first-child]:mt-0 [\u0026amp;_\u0026gt;*:last-child]:mb-0\"\u003e\n\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cspan\u003e\"The Dragon in the Clouds\" by Katsushika Hokusai is one of the most evocative images in Japanese art, capable of combining symbolic power and visual lightness. This reproduction on fine Amalfi paper enhances every detail of the original work, restoring the dynamism of the dragon immersed in the clouds with extraordinary fidelity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cspan\u003eThe work belongs to the Japanese tradition of dragons in clouds, motifs of Chinese origin that combine ink painting, spirituality, and imperial symbolism. The dragon, a creature linked to water and sky elements, embodies strength, wisdom, and protective power, in dialogue with the clouds that refer to the invisible world and the divine. In this extreme phase of his life, Hokusai almost identified with the dragon, aspiring to a continuous artistic and spiritual ascent beyond human limits. The work can therefore be read as a kind of visual testament: the master, dissolving into the clouds, entrusts his endless quest for perfection to the figure of the dragon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 26px;\"\u003eFeel the history under your fingertips\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"trizio-body\"\u003e\n\n\u003cp\u003eOur reproductions are extremely faithful to the original and printed on \u003cstrong\u003efine Amalfi paper\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is a paper composed exclusively of cotton fibers, \u003cstrong\u003ethick\u003c\/strong\u003e and naturally \u003cstrong\u003eporous\u003c\/strong\u003e, yet \u003cstrong\u003esoft\u003c\/strong\u003e to the touch, with characteristic \u003cstrong\u003efrayed edges\u003c\/strong\u003e that attest to its artisanal craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is still made today according to ancient medieval techniques, in the workshops of Amalfi.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MATERIALI --\u003e\n\u003cdiv class=\"trizio-section trizio-materials\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"trizio-h3\"\u003e\u003cstrong\u003eSublime quality materials\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"trizio-materials-list\"\u003e\n\n\u003cli class=\"trizio-material\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trizio-icon\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Carta di Amalfi artigianale\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3411\/1829\/files\/icona-amalfi_430x.jpg?v=1768411084\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trizio-material-text\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmalfi paper\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThick, porous, with typical frayed edges\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"trizio-material\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trizio-icon\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Cornice artigianale in legno pregiato\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3411\/1829\/files\/icona-cornice_430x.jpg?v=1768411651\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trizio-material-text\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHandmade frame\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMade of fine wood, hand-assembled\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"trizio-material\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"trizio-icon\"\u003e \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Vetro museale ultralucido\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3411\/1829\/files\/icona-vetro_430x.jpg?v=1768411682\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trizio-material-text\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMuseum glass\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe same ultra-clear glass used in museums\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- RECENSIONI (COLONNA SINGOLA SEMPRE) --\u003e\u003c!-- STILI --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .trizio-pd{max-width:720px;margin-top:26px;color:#111;font-family:system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,Arial,sans-serif}\n    .trizio-pd *{box-sizing:border-box}\n    .trizio-pd p{margin:0 0 12px}\n    .trizio-pd ul{margin:0;padding:0}\n    .trizio-pd img{max-width:100%;height:auto;display:block}\n\n    .trizio-section{margin-top:26px}\n    .trizio-h2{font-size:26px;margin:0 0 14px;font-weight:700;line-height:1.2}\n    .trizio-h3{margin:0 0 14px;font-size:18px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-weight:700}\n    .trizio-body{font-size:17px;line-height:1.75}\n\n    .trizio-materials-list{list-style:none;margin-top:16px}\n    .trizio-material{display:flex;gap:20px;margin-bottom:24px;font-size:17px;line-height:1.65}\n    .trizio-icon{width:96px;height:96px;flex:0 0 96px}\n    .trizio-icon img{width:96px;height:96px;border-radius:999px;background:#f2f2f2;object-fit:contain}\n    .trizio-material-text{padding-top:6px}\n\n    .trizio-reviews-list{display:flex;flex-direction:column;gap:14px}\n    .trizio-review{background:#fff;border:1px solid #e8e8e8;border-radius:18px;padding:18px;box-shadow:0 10px 26px rgba(0,0,0,.06)}\n    .trizio-review-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;margin-bottom:10px}\n    .trizio-review-name{font-weight:700;font-size:16px}\n    .trizio-review-meta{font-size:13px;color:#666;margin-top:2px}\n    .trizio-stars{font-size:16px;color:#f2b705;letter-spacing:1px}\n    .trizio-review-text{font-size:16px;line-height:1.6}\n    .trizio-reviews-footnote{margin-top:12px;font-size:13px;color:#666;text-align:center}\n\n    @media(max-width:480px){\n      .trizio-h2{font-size:22px}\n      .trizio-body{font-size:16px}\n      .trizio-material{font-size:16px;gap:16px}\n      .trizio-icon,.trizio-icon img{width:72px;height:72px}\n      .trizio-review{padding:16px}\n      .trizio-review-text{font-size:15px}\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eUnique quality material\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrinted on handmade Amalfi paper\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSheet size\u003c\/strong\u003e: 30 x 40 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWith frame\u003c\/strong\u003e: 33 x 43 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: work printed on very fine handmade Amalfi paper with frayed edges\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFrame\u003c\/strong\u003e: Light brown, made of beech wood and handmade wood pulp\u003ca href=\"https:\/\/trizioeditore.it\/pages\/come-vengono-fatte-le-riproduzioni\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Trizio Editore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54109503488341,"sku":"TR3150784469","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3411\/1829\/files\/Created_with_Frame_Up_on_2026-06-10_at_10_24_39_GMT.jpg?v=1781087084","url":"https:\/\/trizioeditore.it\/en\/products\/drago-nuvole-hokusai-stampa-arte-carta-amalfi","provider":"Trizio Editore","version":"1.0","type":"link"}